a china além da china

Feliz Ano Novo Chinês!

Os festejos do Ano Novo Chinês em Macau incluem uma visita aos templos locais para pedir ajuda dos deuses ou consultar os adivinhos sobre o futuro. O EXTRAMUROS aproveitou a ocasião para fazer uma visita ao templo Pou Tai Un, o maior complexo budista da ilha da Taipa, em Macau.

February 4, 2019

caracteres

O carácter dos pessimistas

A nova palavra "qiou", popular por estes dias nas redes sociais chinesas, combina três caracteres: 穷 (qióng), que quer dizer "pobre" ,丑 (chǒu), que significa "feio" e 土 (tǔ) que é "terra". Juntos podem ser traduzidos em português como "paupérrimo/miserável e feio".

December 6, 2018

“An Elephant Sitting Still” de Hu Bo vence melhor filme em Taipé

Hu Bo suicidou-se na sequência de divergências com os produtores sobre a direcção artística do filme. “An Elephant Sitting Still” foi distinguido em duas categorias no Festival do Cavalo de Ouro, em Taiwan, que este ano foi também palco de uma polémica desencadeada por intervenções com conotação política.

November 20, 2018

Jardim Brilhante – Obras de Guan Huaibin

Guan Huaibin procura reconstituir o ambiente de um jardim. Para isso, recorre a nove vídeos e a sete instalações para conduzir o público até ao preciso momento em que o jardim surge na mente do construtor. “Procuro em retrospectiva, e a uma certa distância, tocar um mundo espiritual que está cheio de energia”.

October 30, 2018

A maior travessia marítima do mundo

A Ponte em Y, que liga Hong Kong, Macau e Zhuhai é vista como um importante passo no ambicioso projecto chinês de integração regional da Grande Baía, que tem em vista a criação de uma metrópole mundial, que junta as regiões administrativas especiais (Macau e Hong Kong) e nove localidades da província de Guangdong. 

October 23, 2018