女 [nü] é também uma imagem de luto
Esta série fotográfica de Carlos Gonçalves percorre (de comboio) extremos geográficos – e políticos, económicos, sociais, religiosos – da China: desde Macau, no sul do país, à Mongólia Interior, para lá da Grande Muralha, ou Xinjiang, palco de tensões étnicas e actualmente uma das regiões mais policiadas do território chinês.
女 [nü], que em português significa “mulher”, é um olhar a preto e branco – porque esta é também uma imagem de luto – sobre um país, onde os anseios da tradição, preferências culturais e a aprovação de leis de controlo da natalidade levaram a um acentuado desequilíbrio populacional entre homens e mulheres – a tradicional preferência por crianças do sexo masculino, agravada após a implementação da política do filho único, há exactamente trinta anos, encorajou a prática de abortos colectivos. Actualmente vivem na China mais 34 milhões de homens do que mulheres.
EXTRAMUROS.