Nova revista da B人BEL dá voz “a pessoas (marginalizadas) através de histórias e imagens”

Já aqui escrevemos sobre a B人BEL, uma organização de Xangai, fundada em Maio de 2017, que dá voz aos mais desfavorecidos e trabalha no sentido de criar uma sociedade mais justa e inclusiva. Para levar a cabo este trabalho, a B人BEL tem criado programas educativos, desenvolvendo, por exemplo, acções em escolas onde estudam filhos de trabalhadores migrantes. A arte assume um papel central no trabalho da organização. “Oferece um espaço mais neutro, que parece menos frontal, e é mais fácil através da escultura, da pintura ou da história ou do teatro viver certas situações que se passaram connosco, expressar sentimentos, comunicar”,  disse no final do ano passado a portuguesa Maria de Azevedo Brito, co-fundadora do projecto, em entrevista ao Extramuros.

O lançamento da “B人BEL Magazine” é mais um passo nesta missão. O primeiro número da revista, lançado recentemente, tem como tema “人” (rén, que significa “homem” ou “ser humano”), está “focado nas pessoas na China” e tem como objectivo “gerar compreensão, dando visibilidade a pessoas (marginalizadas) através de histórias e imagens”, como se pode ler na página oficial da organização.

Aqui pode ficar a saber mais sobre esta nova publicação bilingue (inglês e chinês), com periodicidade anual.