Adaptação ao teatro de conto de Lu Xun sobe amanhã ao palco das Oficinas Navais

A peça de teatro de marionetas “Droga”, adaptação de um conto homónimo de Lu Xun, sobe a partir de amanhã ao palco das Oficinas Navais. “É uma combinação entre a história original e uma história nova”, lê-se numa introdução ao espectáculo do grupo Rolling Puppet Alternative Theatre.

Neste conto, que integra a obra “Às armas”, publicada em 1919, Lu Xun olha para uma sociedade cega, supersticiosa. Conta a história de um casal que, para salvar o filho de uma tuberculose, gasta todas as suas poupanças na compra de um pedaço de pão regado com sangue de um revolucionário acabado de executar. “É cura garantida! Não como as outras coisas”, grita Kang, numa das passagens do conto.

“Em `Droga´, Lu Xun usou o simbolismo de forma lata, bastante apropriado para adaptar à linguagem teatral com metáforas que envolvem marionetas e fantoches”, pode ainda ler-se ainda na introdução desta peça.

O espectáculo integra a programação do 8.º Festival Literário de Macau – Rota das Letras, que este ano celebra também o centenário do Movimento Quatro de Maio, evento histórico e que ficou associado ao Movimento da Nova Literatura (também chamado Movimento da Nova Cultura), revolução literária que juntou intelectuais numa reflexão contra a tradição. Lu Xun, pseudónimo literário de Zhou Shuren, foi um dos mentores desse movimento.